由美国人设计的，不用开瓶就能倒酒的装置，被法国葡萄酒杂志《La Revue du Vin de France》评为“年度发明”。

　　这个名为Coravin的倒酒器由加州人Greg Lambrecht研发，它通过针头向酒瓶中注入惰性气体，挤出葡萄酒。据称拔出针头后木塞自动封闭，整个过程中瓶内葡萄酒没有接触空气。（相关报道：不用开瓶也可以喝到葡萄酒？）

　　酒评家罗伯特·帕克称之为“革新式的”“王道装置”（a “killer device”）。

　　杂志还评选出了“年度酒庄”，该奖项由勃艮第的Yves 酒庄和Jean-Pierre Confuron酒庄获得。Domaine des Pothiers酒庄获得了“年度发现奖”，Audrey Bourolleau和Joel Forgeau获得了“年度人物奖”。

　　文章来源：wine-searcher.com 原文作者：Rebecca Gibb with AFP